Câu ví dụ
- Johannes Wilcke compiles and publishes the first magnetic inclination chart that includes measurements from around the globe.
Johannes Wilcke biên soạn và xuất bản biểu đồ góc nghiêng do từ tính đầu tiên bao gồm các phép đo từ khắp địa cầu. - In its treatment of eclipses and meridians and its information about magnetic inclination, however, the globe draws on ideas that were developed in China far earlier than in the West.
Tuy nhiên, việc xử lí các thiên thực và các đường kinh tuyến, và thông tin của nó về độ nghiêng từ, bản đồ toàn cầu này phản ánh những ý tưởng đó đã được phát triển ở Trung Quốc sớm hơn ở phương Tây.